25 de mayo de 2007

Vida de Perros

Perrito triste
Esto me lo enviáron, pero merece estar aquí.

Esta es una historia de muchos perros que fueron comprados por capricho y lo que ellos nos contarían si pudieran hablar.....

7 Días: Cumplí 7 días...¡Que alegría llegar a este mundo!

1 Mes: Mi mamá me cuida muy bien. Es una mamá ejemplar.

2 Meses: Hoy estoy triste, me separaron de mi mamá. Ella, me dijo adiós, con los ojos, deseando que mi nueva "familia humana" me cuidara tan bien como ella.

4 Meses: Todo me llama la atención. Los niños de la casa son como mis hermanitos, me jalan la cola y yo los muerdo jugando.

5 Meses: Hoy me regañaron. Mi ama se molestó porque me hice pipi en la casa, pero nunca me enseñaron donde debo hacerlo. Además, duermo en el cuarto... ¡ya no me aguantaba!

8 Meses: ¡Soy feliz!. Tengo el calor de un hogar, me siento querido y protegido. Creo que mis amos me quieren: Cuando están comiendo me convidan. El patio es para mi solito. Nunca me educan. Ha de estar bien todo lo que hago.

12 Meses: Hoy cumplí un año. Mis dueños dicen que crecí más de lo que ellos pensaban. ¡Que orgullosos estarán de mi!.

13 Meses: ¡Que mal me siento!.... Mi "hermanito" me quito la pelota, así que se la quité, pero mis mandíbulas se han hecho muy fuertes y lo lastimé sin querer. Por eso me encadenaron, casi sin poder moverme; al sol. Dicen que me van a tener en observación y que soy muy ingrato. No entiendo nada.

15 Meses: Ya nada es igual... vivo en la azotea sin techo y cuando llueve me mojo. Me siento muy sólo... mi familia ya no me quiere. A veces se les olvida que tengo hambre y sed.

16 Meses: Hoy me bajaron de la azotea, pensando que me habían perdonado, salté de la alegría. Encima de eso, me llevaron con ellos de paseo. Nos enfilamos por una carretera y de pronto se pararon. Abrieron la puerta y yo me baje feliz. Rápidamente cerraron la puerta y se fueron... "¡Esperen!", ladré... Se olvidan de mi... Corrí detrás del carro con todas mis fueras. Mi angustia crecía al darme cuenta que ME HABÍAN ABANDONADO.

17 Meses: He tratado en vano de regresar a casa. Encuentro gente buena que me ve con tristeza y me da algo de comer. Yo les agradezco desde el alma con la mirada. Quisiera que alguien me adoptara, pero sólo dicen "pobre perro", se habrá perdido.

18 Meses: Hace unos días pasé por una escuela y un grupo de niños riéndose, me lanzó una lluvia de piedras, una de ellas me lastimó un ojo y desde entonces no veo por el.

19 Meses: Parece mentira, cuando estaba más bonito se compadecían de mi. Ahora que estoy flaco, sucio, y perdí un ojo la gente más bien me saca a escobazos cuando busco refugio.

20 Meses: Hoy en la calle un carro me arrolló. Creí estar en un lugar seguro llamado "cuneta", pero nunca olvidaré la cara de satisfacción del conductor, que hasta se desvió para pegarme. Ojalá me hubiera matado, pero sólo me dislocó la cadera. El dolor es terrible, mis patas traseras no me responden y con dificultad me arrastre a un costado del camino.

Tengo diez días bajo el sol, la lluvia, y sin agua ni comida. Ya no me puedo mover. El dolor es insoportable. Me siento muy mal... Ya casi estoy inconsciente; pero la dulzura de una voz me hizo reaccionar. "Pobre perro", decía...., junto a ella había un señor, que dijo: "Lo siento. Este perro no tiene remedio, es mejor que deje de sufrir". Ella asintió con lágrimas en los ojos.

Como pude, movi mi rabo y la mire agradeciéndole me ayudara a descansar. Sólo sentí el pinchazo de la inyección y me dormí para siempre pensando para que tuve que nacer si nadie me quería.

Antes de adoptar una mascota piensa que tendrás una responsabilidad para tuda su vida.

6 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

24 de mayo de 2007

Que bonita es Venezuela!

Estoy ocupado. Asi que pensé en enviar tan solo un saludo a aquellos que visitan mi blog. Por ahora, les dejo éstos videos que muestran algunas de la bellezas de mi país.






0 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

19 de mayo de 2007

Comprando en Londres con Bolivares?

Supermercados Británicos

Te vienes a Londres pero no tienes idea cuanto valen las cosas acá? Bueno, aquí tienes una pequeña lista de algunos productos la cual podría servirte de referencia.

Los precios son actuales ya que los tomé de una de las cadenas de supermercados mas económica en el Reino Unido. Del mismo modo, los precios actuales en Venezuela de alguno de estos productos.

La lista aparece en el siguiente order:

Producto - Contenido - Precio en Libras Esterlinas - (Conversión a Bolivares) - Precio en Venezuela


LECHE FRESCA ENTERA 568ml - £0.35 (Bs.1,483.67) - 1 Litro en Venezuela: Bs.2,535

Bistec sirloin por peso - £12.87/Kg (Bs.54,556.71)

Carne molida 250G £0.72 - £2.88/Kg (Bs.12,208.49)

Pollo entero 1.55KG - £2.78 (Bs.1,784.59)

CHULETA DE COCHINO - £4.00/Kg (Bs.16,956.24) - En Venezuela 1000grs Bs.21,119

FILETE DE SALMON - £1.78/Kg (Bs.7,545.53) - En Venezuela 418grs Bs.11,355

Makarel por peso - £2.87/Kg (Bs.12,166.10)

Pan de sandwich mediano 800grs - £0.54 (Bs.2,289.09)

Spaghetti 1K - £0.45 (Bs.1,907.58)

Arroz de granos grandes 1kg - £0.49 (Bs.2,077.14) - En Venezuela Bs.1,750

Cornflakes 750G - £1.99 (Bs.8,435.73)

Barra de jabón Dove - 100grs - £0.58 (Bs.2,458.66) - En Venezuela Bs.2,155

Shampoo Pantene - normal 400ml - £2.96 (Bs.12,547.62)

Crema dental Colgate Total 50ml - £0.93 (Bs.3,942.33) - En Venezuela 150ml Bs.6,380

Papel de baño Charmin - 12 rollos - £4.80 (Bs.20,347.49)

Papel de cocina Bounty - 2 rollos - £1.53 (Bs.6,485.76)

18 CERVEZAS Foster 18x440ml - £10.00 (Bs.42,390.61) - En Venezuela 12 Brahma 12x300ml Bs.12,000

MARLBORO LIGHTS GOLD - £5.30 (Bs.22,467.02 ) - En Venezuela Bs.3,500!

CARTON MARLBORO LIGHTS GOLD 10x20 - £52.54 (Bs.222,720.25) - Venezuela Bs.34,998!

Si piensas comprar auto acá, debes saber que la gasolina (Petrol) es sumamente cara. Los precios (según el area) varían y exísten muchas compañías y organizaciones que promocionan ofertas. Sin embargo, la diferencia será siempre mínima.

La estaciones de servicio cerca de mi casa tienen los precios así:

1 Libra esterlina = Bs.4,239.06 (Hoy 19 de Mayo de 2007)

Más económico .91,9p
Precio average .96,1p
Precio alto .99,9p

Si te decídes por un auto a gasoil/diesel la diferencia no será mucha.

Más económico .92,9p
Precio average .96,8p
Precio alto 1.07,3p

El sueldo mínimo para mayores de 21 años es £5.35/hora
El sueldo mínimo para personas de 18 a 21 años es £4.45/hora
El sueldo mínimo para personas de 16 y 17 años es £3.30/hora

7 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

17 de mayo de 2007

Busco comida Venezolana de verdad

Par de arepas

Cuando emigras, hay cosas que inevitablemente vas a extrañar de tu patria.

En mi caso, como en el de muchos, una de las cosas que mas extraño es la comida Latina y especialmente la de mi país, Venezuela.

En Londres, han abierto algunos sitios de comida Latina, donde puedes degustar diferentes platos de diversos países Latinoamericanos. No es difícil ver los restaurantes con comida Brasilera (Creo que son los que más abundan), Ecuatoriana, Boliviana, Peruana, Argentina ó Colombiana, que en todo caso es tan rica como la nuestra.

También hay algunos restaurantes Venezolanos, pero éstos son contaditos con los dedos de una sola mano. Por ejemplo, tenemos "Mango bajito". Este restaurante está ubicado en Kingsgate road, inside the Kingsgate community centre y la página web es http://www.mangobajito.co.uk/. Seguramente que la comida que sirven es muy rica, pero es que yo no quiero comidas ni mediterraneas, ni Italianas ni nada por el estilo; restaurantes de ese tipo abundan en Londres. Yo busco comida Venezolana de verdad.

Bien, teníamos el restaurante "Sol y Luna", hoy en día cerrado. El restaurante era muy bonito y solo por la decoración provocaba ir a sentarse en los muebles del bar y tomarse algo con las amistades ú otros compatriotas. Comí allí en tres ocasiones, pero siempre elegía el mismo plato porque, para que voy a pedir algo que me puedo comer en un restaurante, donde el cocinero sea nativo del país origen del plato?

También tenemos a "Iliana’s Kitchen" y su número de teléfono para pedidos es el (44)01296339242. Todavía no he tenido el gusto de probar su comida, asi que lo dejo de referencia únicamente.

Por último, me enteré del restaurante "Aragua Restaurant".Lamentablemente está retirado de donde vivo, asi que si alguna vez ando por esos lares me acercaré a ver que tal. Está ubicado en Church Close, Dartmouth, Devon, TQ6 9DH y el teléfono es (44)01803832224

Como dije antes, si hay bastantes lugares donde ofrecen comida Latina, asi como algunos sitios para comprar cosas y cocinar en tu casa. Por ejemplo, la harina pan es fácil de encontrar. También se consiguen los bocadillos de guayaba, Maizena Americana, etc.

Ahora bien, yo viví en Barquisimeto muchos años y allí agarré la costumbre de tomar suero. Mientras viví en USA se me hacía facil conseguirlo y cuando no lo había, me conformaba con un producto que se le asemeja bastante (Cultured Buttermilk). Alguno de estos hay que colocarle un poquito de sal para llevarlo a su punto.

Ok, si vives en el Reino Unido y eres como yo que no puedes vivir sin tener tu respectiva dosis de suero, te tengo una tremenda noticia. Lo encontré! mejor dicho, lo encontró mi esposa en Sainsbury's (Una cadena de supermercados).

Hasta una foto le tomé al potecito para hacertelo mas fácil. Le fuí agregando sal poco a poco hasta que lo llevé justo donde quería y lo disfruté con un par de arepas, tres huevos y el contenido del potecito. Si eres Larense y estas leyendo ésto, seguramente entiendes mi razón de estar contento.

Casi suero


Vives aquí y tienes algún dato?. Te agradecería con el alma que me lo hagas saber.

23 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

15 de mayo de 2007

DIARIO DE UN MARACUCHO EN COLORADO (A petición)

Generalmente tenemos un cuento con el cual nos identificamos. Bien sea porque nos ha sucedido algo similar o simplemente porque nos agrada de alguna manera. El siguiente relato (desconozco el autor) no es para nada nuevo, pero en muchas ocasiones me ha servido para eso que es tan importante en la vida de cualquier persona..Reír!

Si eres venezolano, seguramente ya lo has leído. Pero quize compartirlo con todas aquellas personas que tengan a bien visitar este sitio.
------------------------------------------------------
DIARIO DE UN MARACUCHO EN COLORADO

AGOSTO 12

Hoy me mudé a mi nueva casa en el Estado de Colorado. ¡Que paz! Todo tan bonito aquí. Las montañas son majestuosas. Casi no puedo esperar para verlas cubiertas de nieve. Que bueno haber dejado el calor, la humedad, el trafico y los malandros de Maracaibo. Esto si es vida!!!.

OCTUBRE 14

Colorado es el lugar más bonito que he visto en toda mi vida. Las hojas han pasado por todos los tonos de color entre rojo y naranja. Que bueno tener las cuatro estaciones. Salí a pasear por los bosques y por primera vez vi un ciervo. Son tan ágiles, tan elegantes, es uno de los animales más vistosos que jamas he visto. Esto tiene que ser el paraíso. Espero que neve pronto. Esto si es vida!!!!.

NOVIEMBRE 11

Pronto comenzará la temporada de caza de ciervos. No me puedo imaginar a nadie que quiera matar a una de esas criaturas de Dios. Ya llegó el invierno. Espero que nieve pronto. Esto si es vida!!!.

DICIEMBRE 02

Anoche nevó. Me desperté y encontré todo cubierto de una capa blanca. Parece una postal... una película. Salí a quitar la nieve de los escalones y a dar pala en la entrada. Me restregué con ella y luego tuve una pelea de bolas con los vecinos (yo gané)!!!!! y cuando la niveladora de nieve pasó, tuve que volver a dar pala. ¡Que bonita nieve! Parece moticas de algodón esparcidas por todos lados. ¡Que lugar tan bonito! Colorado. Esto si es vida!!!.

DICIEMBRE 12

Anoche volvió a nevar. Me encanta. La niveladora me volvió a ensuciar la entrada, pero bueno... que le vamos a hacer, de todas maneras... Esto si es vida!!!.

DICIEMBRE 19

Anoche nevó otra vez. No pude limpiar la entrada por completo por que antes de que acabara ya había pasado la niveladora. Así que hoy no pude ir al trabajo. Estoy un poco cansado de dar tanta pala en esa nieve....¡QUE BUENA VERGA CON LA NIVELADORA! ¡Que vida!.

DICIEMBRE 22

Anoche volvió a caer nieve o mejor dicho, la mierda blanca esa. Tengo las manos hechas verga y llenas de callos de la pala. Creo que la niveladora me vigila desde la esquina y espera que acabe con la pala para pasar. ¡El "£$%^&* de su madre!

DICIEMBRE 25

Felices Navidades blancas, pero blancas de verdad, por que están llenas de mierda blanca ¡Coño! ¡Nojoda! Si cojo al hijo de la gran "£$%^& que maneja la niveladora, te juro que lo mato. No entiendo porque no usan más sal para que se derrita más rápido... este hielo de la verga!!! Nojoda!!!!!!.

DICIEMBRE 27

Anoche todavía cayó más mierda blanca de esa. Ya llevo tres días encerrado en esta verga. Salgo nada mas cuando tengo que dar pala en la nieve después que pasa la niveladora. No puedo ir a ningún lugar. El carro esta enterrado bajo una montaña de nieve negra. El noticiero dice que esta noche van a caer diez pulgadas mas de nieve. Que molleja!!! No lo puedo creer!!!!.

DICIEMBRE 28

El hueleverga del noticiero se equivocó otra vez!!!.No cayeron 10 pulgadas de nieve... Nojoda cayeron 34. ¡El "£$%^&* de su madre! Como sigamos así, la nieve no se derretirá ni para el verano. Ahora resulta que la niveladora se rompió cerca de aquí y el mollejúo del chofer vino a pedirme una pala. Vergación, que descarado! Le dije que se me habían roto seis palas limpiando la mierda que el me había echado a diario. Así que le rompí la pala en la cabeza al hijo de £$%^&* ese...p'al coño!!!.Se lo merece. ¡Nojoda!.

ENERO 04

Al fin hoy pude salir de casa. Fui a buscar comida...y un ciervo de la verga se metió delante del carro y lo maté... ¡Que buena verga! El arreglo del carro me va salir como en $3.000. Estos animales de la verga deberían de ser envenenados y pa'l coño. Ojalá los cazadores hubieran acabado con ellos el año pasado. La temporada de caza debería de durar el año entero...Nojoda!!!!.

MARZO 15

Me resbalé en el hielo que todavía hay en la verga esta y me partí una pierna. Anoche soñé que sembraba una palma real.

MAYO 03

Cuando me quitaron el yeso, llevé el carro al mecánico. Me dijo que estaba todo oxidado por debajo por culpa de la sal de la verga esa que echaron en la calle. ¿Coño!!!! a quien se le ocurre? ¿Es que no hay otra forma de derretir el hielo?

MAYO 10

Me mudé otra vez para MARACAIBO. ¡Esto si es vida!!!! Que delicia!!!! Calor que jode, humedad, trafico, malandros. La verdad es que a cualquiera que se le ocurra vivir en ese Colorado tan solitario y frío es un gran carajo y tiene que estar loco pa'l coño.

¡ESTO SI ES VIDA!!!!!

2 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

14 de mayo de 2007

Los Mecaniqueros - no te lo pierdas!


Cuba: 50 años de revolución


>

0 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

11 de mayo de 2007

A lo lejos y suavecito

Hombre con paragua bajo la lluvia
Hoy es uno de esos días. Antes de ayer, llovió. Ayer llovió y hoy no ha parado de llover en todo el día!. Los canales del tiempo dicen que mañana lloverá y pasado mañana? también.

Siémpre me ha gustado la lluvia (en serio), pero la lluvia de verdad. Esa que pone el cielo negrito y se viene con todo y truenos, relámpagos y unas gototas que lo que provoca es sacarse la ropa en cualquier parte y disfrutar del momento.

Cuando estaba pequeño, no dejaba pasar la oportunidad de irme al patio de la casa a bañarme bajo la lluvia (aguaceros sería mas apropiado). Aquí, solo se dan lluviecitas. Que te mojan igual, pero que en vez de disfrutarlas te hacen añorar los chaparrones de allá.

En los cinco años que he vivido aquí en Londres, si la memoria no me falla, he oido un truenito, si es que se puede llamar así, porque no fue de los que retumban sino a lo lejos y suavecito.

Que vaina vale. Y pensar que el Diciembre pasado estuve en playa colorada!

Playa Colorada

Un solazo, un calorón, guisquicito con agua e' coco y el mejor pescao frito que me he comido en mucho tiempo..

4 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

10 de mayo de 2007

En las calles de Caracas - Venezuela

Caracas - Venezuela

Leyendo la edición del Universal (Venezuela) de hoy 10 de Abril, me enteré del asesinato del empresario Italiano Carlos Zanccati, por parte de unos degenerados en la autopista de la Guaira.

Según el relato de una testigo, el hombre se bajó de la camioneta que conducía una vez que un maleante le rompió una de las ventanillas del auto. Unos segundos después, el ladrón disparó y el hombre cayó al asfalto.

No podría afirmar que éste tipo de hecho ocurre cada semana, pero el director de la División Contra robos del Cicpc, Douglas Rico, reconoce que a lo largo de la autopista, operan unas bandas que se dedican al robo. Bien, como hemos visto ya no sólo se limitan a ésta acción.

Y yo me pregunto.. .Es que la policía no tiene suficientes agentes como para crear operativos y desmantelar esas bandas? Es que la "Inteligencia" de los organismos de seguridad es "bruta"? Es que faltan bolas para meterse en los sitios de donde salen esos animales? (porque no se pueden llamar de otra manera)

No puedo entender que, aún sabiendo que hechos similares ocurran frecuentemente en los mismos sitios, no se pueda dar con los individuos que cometen estos actos delictivos.

Es sumamente triste leer que este tipo de cosas suceden en mi país. Cuando converso con personas y me preguntan a que sitios deberían ir, donde comer y cosas por el estilo, no dejo de pensar si debería desprenderme del orgullo que siento de ser venezolano y lo mucho que quiero a Venezuela y recomendarles ir a otro sitio.

Como puedo decirle a las personas que hagan turismo en mi país, cuando yo mismo me quito el reloj al llegar al aeropuerto? Como decirles que, ni se les ocurra cambiar dinero en las casas de cambio del aeropuerto; ó explicarles que es mucho más seguro ir con un paquete de turismo, con el cual tendrían por lo menos un guía?

Como decirles que, si rentan un auto no deben bajar las ventanillas? Como decirles que una visita virtual a la


son mas segúros y no tendrán que acercarse al centro de Caracas?

Como dije antes, es muy difícil y estar orgulloso de mi patria es algo que ni siquiera esos malandros me pueden quitar, pero tampoco puedo subestimar el peligro que se corre hoy en día en las calles de Caracas y otras ciudades de Venezuela.

Así como la gran mayoría, deseo de todo corazón que esa situación cambie pronto.

2 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

9 de mayo de 2007

Aplicando por residencia en el Reino Unido: segunda parte

Así se verá Londres muy pronto


Esta es la segunda parte del artículo "Aplicando por residencia en el Reino Unido" Si no lo has leído, aquí tiénes el enlace

Tu podrías presentar ésta pequeña prueba, si tu habilidad con el idioma Inglés es equivalente al nivel estardar 3 del ESOL (English for speakers of other languages) ó superior. Deberás prensentar la prueba "Live in UK test" en un ordenaror (computador) en cualquiera de los centros habilitados en el Reino Unido.

La prueba es supervisada por personal de UFI Ltd, que representan a la Home Office (Ministerio del Interior) y la cual es responsable por "learndirect" y "UK online centers".

La prueba consiste de 24 preguntas, basadas en la información que aparece en el libro "Live in the United Kingdom: A journey to Citizenship". Este libro fué publicado originalmente en Diciembre del año 2004, sin embargo, han publicado una nueva edición el 26 de marzo del 2007. Debes asegurarte de leer la edición correcta del libro, la cual dependerá de la fecha en la cual presentes la prueba.

Si vas a presentar la prueba pronto, debes leer la segunda edición del libro. Sin embargo, los aplicantes todavía pueden presentar la prueba, basada en la primera edición hasta el 30 de Junio del 2007.

El libro se puede comprar en muchas librerias y el precio es £9.99 (Bs.42,733.78). También se puede ordenar por internet en http://www.tso.co.uk/bookshop. Actualmente, el costo de la prueba es de £34.00 (Bs.145,410.03) y los resultados de la misma se te entregarán el mismo dia al finalizar la prueba.

Puedes leer mas información (En Inglés) en el sitio web www.liveintheuktest.gov.uk Allí encontrarás una lista larga de los centros donde puédes presentar la prueba. También prestan ayuda por el número de teléfono (44) 0800 015 4245

Si concluyes la prueba con éxito, no necesitarás de otro documento para demostrar tu habilidad con el idioma. Esto es debido a que, para pasar la prueba, debes ser competente en Inglés.

ESOL con materia de ciudadanía.

Si tu habilidad con el Inglés es inferior al nivel estandar 3 del ESOL, podrás llenar los requisitos una vez que culmines con éxito un curso del idioma Inglés que incluya información relacionada con ciudadanía.

El propósito de estas materias, es que adquieras suficiente conocimiento relacionados con el país, al mismo tiempo que desarrolles tu habilidad con el idioma. También, será necesario que demuestres tu progreso en cada nivel del curso, para poder cumplir con los requerimientos exijidos en aplicaciones de residencia (Settlement).

El curso está disponible en muchos colegios del país. Debes asegurarte que el curso en el cual decidas inscribirte, incluirá lenguaje y ciudadania "language with citizenship" y que el colegio te proveerá con una carta/certificado una vez que hayas culminado exitosamente.

Los certificados de ESOL son entregados por alguna de las instituciones autorizadas y no por los colegios. Por esta razón, obtendrás una calificación verificada externamente que podría ser de gran valor en tu trabajo ó estudios posteriores.

Si no estás seguro del nivel de habilidad que tiénes con Inglés, puedes ver ésta guía, (http://www.lifeintheuktest.gov.uk/htmlsite/prepare_10.html) que indíca como se realiza la prueba. Si no entiendes la información que allí aparece, entonces lo más seguro es que debas inscribirte en un curso de Inglés

------------------------------------------------------------------------------
Todos los servicios públicos en un solo lugar - Directgov

Directgov - Todos los servicios públicos en un solo lugar






Imágen usada con permiso


-----------------------------
Toda información actual en relación con inmigración al Reino Unido, la encuentras en el sitio web http://www.homeoffice.gov.uk (Inglés)
-----------------------------
La información que encuentras aquí, es basada en experiencia propia y otra la he traducido para beneficio de aquellos que aún no tienen el comando del idioma. Este sitio no tiene relación alguna con la Home Office u otra institución oficial del Reino Unido.
-----------------------------

0 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

8 de mayo de 2007

Aplicando Por Residencia En El Reino Unido

Link to Directgov - public services all in one place
El gobierno del Reino Unido considera que aquellos que desean establecerse en el país, deben ser motivados a participar activamente en las comunidades.

Desde Noviembre del 2005, el gobierno ha implementado pruebas de lenguaje y conocimiento de la forma de vida en el Reino Unido, para quienes soliciten la ciudadanía Británica. Lo mismo aplica para las personas que buscan residenciarse permanentemente en el país.

Con esto, el gobierno tiene la esperanza que las personas se preocuparán por aprender inglés, así como familiarizarse con las costumbres, leyes y estructura del país tan pronto como les sea posible.

Esto ayudará al inmigrante a comprender su potencial y llegar a ser un ciudadano activo mas pronto que tarde.

Una integración efectiva de quienes adopten el Reino Unido como su hogar, incluyendo el aprendizaje del idioma y el conocimiento de la forma de vida en este país, son importantes para mantener buenas relaciones sociales y participación comunal.

Por esta razón, todo adulto que desee aplicar por la residencia (settlement - indefinite leave to remain) desde el pasado 2 de abril del 2007, debe demostrar conocimientos del idioma y de la forma de vida en el Reino Unido al mismo tiempo de llenar los requisitos normales para obtener la residencia.

QUE ES CONOCIMIENTO DE VIDA EN EL REINO UNIDO?

Es lo necesario para demostrar que se tiene conocimientos del sistema, forma de vida y habilidad con el idioma. Existen dos maneras para realizar esto:

1-) Si ya te encuentras ó estás por encima del nivel estandar 3 del ESOL (English for spearkers of other languages), podrás presentar una prueba corta desarrollada especialmente con este propósito, la cual se llama "Live In The UK Test".Live in the UK: A journey to citizenship

2-) Si no has llegado al nivel 3 del ESOL, necesitarás obtener un certificado oficial asistiendo a un curso de ESOL que incluya temas de ciudadanía en un colegio local.

Continuar en la segunda parte

-----------------------------------------

Job Centre Plus





Aprende a conducir automóviles en UK

0 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

2 de mayo de 2007

En El Metro De Londres

En el metro de Londres (underground) , mejor conocido como "Tube", pasan diversas situaciones las cuales pueden ser a veces embarazosas, de mal gusto y en ocasiones incluso peligrosas. Sin embargo, en esta ocasión puedes ver que no todo es malo. De hecho fue tan bueno, que incluso todos querían participar.

0 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!

1 de mayo de 2007

Salí De Venezuela..Ahora Que?

Me llama la atención, que en los artículos que he leído y hacen alusión al tema de la adaptación de los inmigrantes en otros países, siémpre dejan de mencionar una de las principales razones por la cual, a innumerables personas se les hace difícil adaptarse al país elejido.

Pienso que una invariable en este asunto, es el hecho de que muchas personas salen con el diploma debajo del brazo, queriendo con dicho documento encontrar el trabajo de oficina de 9 a 5 y de lunes a viernes. La mayoría de éstas veces, incluso sin tener el comando del idioma de dicho país. Crearse expectativas reales y tener un plan B, será siémpre de beneficio tanto para el estado anímico como para la situación social.

No quiero decir que con el tiempo, perseverancia y suerte no se logren éstos porque; entonces pa'que estudiar?, pero sí es necesario ubicarse y saber que, por lo menos en un principio, habrá que comerse las verdes.

Recuerdo que siendo gerente/propietario de unas franquicias en Florida, compatriotas (hombres y mujeres por igual) cuando me solicitaban trabajo, lo primero que me pedían era que, en el caso de que los contratara, les arreglara un horario en esas condiciones.

Bueno, me imagino que aún (si no se han regresado) deben estar buscando trabajo. Claro, gracias a Dios no todos somos así. La gran mayoría de los venezolanos somos luchadores y cuando se nos pone la cosa chiquita, es cuando realmente mostramos los colores con orgullo.

Adaptarse al nuevo país puede tomar tanto tiempo como lo desees, pero lo ideal es hacerlo lo mas pronto posible. Entabla conversación con nativos del país, ve a supermercados, cinemas, museos y todo tipo de sitios públicos y observa a la gente. La radio, la tv, los periódicos y libros van a ser tus mejores profesores del nuevo idioma.

La comunidad Latina en Londres, específicamente, es relativamente grande (con sus respectivos bares, clubes, restaurantes y negocitos donde venden las cosas que mas extrañamos). Estos también contribuirán a que tu adaptación sea más rápida y servirán de escape cuando te den las inevitables pero pasajeras depresiones ó siéntas añoranzas por tu país.

Estar léjos de la familia y los amigos nunca fue fácil, pero con un poco de suerte, perseverancia y humildad, quizá consigas muchas oportunidades que nuestro país no nos ofrece en estos tiempos.

Suerte a todos.

2 comments :

miemigracion.com, se reserva el derecho de ELIMINAR cualquier comentario que considere inapropiado.


Por favor, asegúrate que tu comentario tenga relación con el artículo de la página.. Si lees algunos comentarios anteriores, es posible que consigas respuesta a tu interrogante. Gracias!